25.11.09

SMOOTHNESS OF MILK


FIN es arriesgado pero elegante y clásico a la vez. FIN es una marca situada en Oslo, Noruega, que surge en el 2006 de la mano del diseñador Per Sivertsen.
Esta Primavera Verano 2009 la marca parte de un concepto madre vinculado al vuelo, los paracaídas, la ley de gravedad…para reforzar esta premisa no solo recurre a las formas, sino a la materialidad en sí. Utilizando todos materiales orgánicos desarrollados por la misma marca con caída y tacto impecable, así como también textiles hechos 100% de leche. Sí, sí, MILK, LECHE, LAIT! Un textil hecho de una proteína sacada de la leche, teniendo como resultado un textil sumamente suave y liviano. Los colores pasteles apoyan también el concepto dándole femineidad y suavidad.
FIN es simple y exquisita, es la simpleza de llevar puesto algo que te haga sentir liviana , que te haga sentir que no necesitas nada más que eso, un lindo material con una forma simple y bella que se adapta a tu cuerpo y por sobre todo sea cómodo.


FIN is edgy but elegant and classic simultaneously. FIN is a brand from Oslo, Norway, which emerged in 2006 from the hand of the designer Per Sivertsen.
For their Spring Summer 2009 collection the brand departs from a concept linked to flight, parachutes and the law of gravity… to reinforce this premise not only resorts to the forms but to the materials in it. They use organic materials developed by the own brand with a heavier look and impeccable tact, as well as fabric made of 100 % of milk. Yes, yes! MILK, LECHE, LAIT! A fabric made out of a milk protein extracted, taking as a result an extremely soft and volatile textile. The pastry colors also supports the concept giving femaleness and smoothness. FIN is simple and exquisite, is the simplicity of using something that makes you feel light, that makes you feel that you dont need anything else, just a nice material with a simple and beautiful shape that adapts to your body and makes you experience nothing less than comfortable.

No comments:

Post a Comment