SCHOOL TIME

Combinaciones de texturas, jeans nevados, pitucones que remiten a años

escolares, vestidos y buzos. La última colección Twenty Seven Names nos

lleva un un mundo vinculado con la niñez, la escuela y la dulzura. Ésta es

la inspiración madre de sus dos diseñadoras, Rachel Easting y Anjali

Stewart, amigas desde la infancia. Streetwear con personalidad que nos

cuenta algo de los ´90, donde estas chicas solían ser adolecentes.

Comenzaron en el 2006, una de ellas con diploma en arte y la otra, en moda.

La marca no deja de lado sus raíces urbanas, pero siempre mantiene cierta

estética artística. La marca debutó en el 2007 en AIR NEW ZEALAND FASHION

WEEK, donde recibió premios a nivel nacional e internacional. Una firma a la

que Indigo le pone 100% de fichas!

Mix of textures, snow jeans, ¨pitucones¨ that takes us to our school years,

dresses and hoddies. The last collection of Twenty Seven Names takes us to a

world linked with childhood, school and sweetness. This is the main

inspiration of these two designers, Rachel Easting y Anjali Stewart,

childhood friends. Streetwear with personality that talks about the´90´s

when these girls were teenagers.

They began in 2006, one of them with a degree in arts and the other one, in

fashion. Eventhough the brand does not forget about their urban roots, they

support certain artistic esthetics. They made their début in 2007 in AIR NEW

ZEALAND FASHION WEEK, where they received national and international prizes.

This is a brand that INDIGO puts 100 % of their trust!

DARK BUT CHILDISH

Thank god! Cada día uno se vuelve más conservador, menos arriesgado. Thank God todavía existen marcas que pueden seguir experimentando sin traspasar esa delgada línea entre indumentaria de avant garde y disfraces de cotillón.
Von Sono es una marca de origen alemán, su diseñadora, Stephanie Oberg, nació en Munich y se recibió de diseñadora en 1999. Después de varias exposiciones y experimentaciones (claramente aquí hay un ejemplo para los que todavía creen que la indumentaria no debería llamarse ARTE) lanza su primera colección en el 2004.
Esta primavera 2009/2010 propone una paleta de colores neutros, dimensiones extra grandes sin delimitar la silueta, materialidades suaves y muy femeninas. El HIT, la parca de denim nevado.
La imagen que concluye la colección es un tanto andrógina y oscura, pero, a su vez, muy suave y hasta un poco aniñada.
Bienvenida Van Sono a mi mundo, a Indigo People.

Thanks god! Every day we become a bit more conservative, less risky, Thank God still exists brands that can continue experimenting without penetrating this thin line between garments of avant garde and costumes.
Von Sono is a brand of German origin, her designer, Stephanie Oberg was born in Munich and graduated as a designer in 1999. After several exhibitions and experimentations (clearly here there is an example for those who still believe that fashion should not be called ART) she launches her first collection in 2004.
This spring 2009/2010 proposes a palette of neutral colors, extra big dimensions without delimiting the body, soft and very feminine materials. The HIT: snow denim parca.
The image that concludes the collection is rather androgynous and dark but at the same time very soft and a bit childish.
Welcome Van Sono to my world, welcome to Indigo People.

http://vonsono.de/

LOLITA

Bonpoint es una marca de ropa francesa creada en 1975 por Marie-France Cohen, que honestamente todo usaría. Es elegante, chic, sus paletas de colores son más que acertadas, las materialidades excelentes, los cortes parecen ser hechos a medida y la confección totalmente impecable. Sacos tres cuartos de lanas únicas, sweaters de cashmire, faldas y sacos de terciopelo, morrales de piel y vestidos tipo country son algunos de los ítems de esta marca; que por más usable que me parezca va a ser imposible para mujeres adultas como uno, ya que su talle más grande es para niños/niñas de 10 años.

Bonpoint es ropa de lujo para chicos, ropa de lujo que cualquier adulto podría apreciar para el mismo.
Hay muchos escépticos al concepto de ¨ropa de grandes para chicos¨ o al concepto de ¨luxury¨ vinculado a los más pequeños. Personalmente, si tenes la posibilidad de vestir a tus hijos con un gusto particularmente exquisito, ¿por qué no hacerlo?
Bonpoint divide sus colecciones en 4 lineas, Naissance (recién nacido), Bébé (bebe),Fille (Niña) Garcon (niño). En la actualidad tiene más de 80 locales alrededor del mundo.
Intentaremos probar si el talle 10 por lo menos nos queda entallado!

Bonpoint it is a Parisian clothing brand that has been created in 1975 by Marie-France Cohen, which honestly I could wear all. It is elegant, chic, their palettes of colors are more tan impeccable, excellent materials, the cuts seem to be made by measure and the confection is totally flawless. ¾ coats of unique wools, cashmere sweaters, velvet skirts and coats, leather bags, country dresses are some of the items of this brand that for more wearable they may seem to me is going to be impossible since their bigger size is for 10-year-old children. Bonpoint is a luxury clothing line for kids, clothes that any adult might love for themselves.
There are many skeptics to the concept of ¨adult clothes for kids ¨ or to the concept of ¨luxury¨ linked to the smallest ones. Personally, if you have the possibility of dressing your children in a particularly exquisite taste, why not do it?
Bonpoint divides their collections in four lines, Naissance (newborn), Bébé (baby), Fille (Girl) Garcon (boy). They have more than 80 stores around the world.
I will try to fit in a size 10 to see if at least it feels fitted!

http://www.bonpoint.com/

CRAZY ABOUT TIGHTS

Pretty Polly, una compañía inglesa de ¨legwear¨, llamó al diseñador Henry Holland, diseñador de la british House Of Holland, para que esta temporada Otoño invierno 2009 / 2010 desarrolle una línea de medias largas con cinco diseños exclusivos e innovadores. Inspiradas en su colección PANTONE, vienen en cuatro colores opacos y sus diseños giran alrededor de Alfabetos, rayas degrade y Casitas (que representan el logo de House of Holland).
El HIT ¨ The Color Card¨ un diseño a rayas que simula una superposición de medias. En su versión negro y crudo podrían tener algún parentesco con Chanel.
Lo bueno de esta línea es que por más ¨ diseñadas¨ que se vean estarán a la venta en grandes tiendas de UK a precios muy económicos, algo así como U$14 el par.


Pretty Polly, an English brand of ¨legwear ¨, has called Henry Holland, the designer of the british brand House Of Holland, in order to develop a line of stockings with five exclusive and innovative desigs for this season Fall Winter 2009 / 2010. Inspired by his collection PANTONE, they come in four opaque colors and their designs go about Alphabets, degrade stripes and Little houses (that represents the logo of House of Holland).

The ITEM: ¨ The Color Card ¨ a stripe design that simulates an overlapping of tights. In their version black and créme we could even state they might have some kinship with Chanel.
Something good about this line is that even though they look very expensive because of the detail of their designsthey will be sold on retailers stores of UK under very economic prices, something like U$14 the pair.

THESE BAGS ARE NOT FAIR

Mr. Karl Lagerfeld, favorito de INDIGO PEOPLE, sigue renovándose. Esta vez lanza su nueva línea COCO COCOON junto a su colección Otoño Invierno 2009/2010. Una línea con aires de vanguardia que consiste en una gran variedad de prácticos y livianos bolsos reversibles hechos en nylon y cuero acolchonado con el famoso matelasé de la marca.
Para enfatizar el concepto de modernidad, simpatía y juventud que inspira esta nueva propuesta, Lagerfeld eligió a su amiga y brit pop icon, Lily Allen como modelo de la campaña. Fotografías blanco y negro, casi austeras que fueron tomadas por el propio diseñador muestran a Lily caracterizada cual Audrey Hepburn en Breakfast At Tiffany's.

Una línea que por mas casual que parezca nunca va a dejar de tener la elegancia que significa llevar un Chanel en tu hombro!

Mr. Karl Lagerfeld, favorite of INDIGO PEOPLE, keeps renovating himself. This time around with the launch of his new line COCO COCOON from his Fall Winter 2009/2010 collection. A line with something of avant garde, that consists of a great variety of practical and lightweight reversible bags made in nylon and lambskin with the famous matelasé of the brand.
To emphasize the concept of modernity, charm and youth that inspired this new offer, Lagerfeld chose his friend and brit pop icon, Lily Allen as the model of the campaign. Black and White photographies, almost austere that were taken by the designer show Lily characterized as Audrey Hepburn in Breakfast At Tiffany's.

A product line that how ever casual it may seem, will never lose the elegance of wearing a Chanel bag on your shoulder!